Грані слова: Активні дієприкметники теперішнього часу

Тетяна Кришталовська

Тетяна Кришталовська

Урок 9. Активні дієприкметники теперішнього часу

 

Мовознавці радять уникати активних дієприкметників теперішнього часу на ‑учий, ‑ючий, ‑ачий, ‑ячий, бо вони не притаманні українській мові. Є чимало варіантів заміни їх як однокореневими словами, так і синонімами, описовими конструкціями (підрядними реченнями), словосполуками відповідного змісту.

Наведу приклади:

Узагальнююча праця – узагальнювальна праця.

Головнокомандуючий армією – головнокомандувач армії (зверніть увагу на відмінки: замість орудного – родовий).

Завідуючий кафедрою – завідувач кафедри.

Відпочиваючі – відпочивальники.

Оточуючі люди – оточення.

Захоплюючий сюжет – захопливий сюжет.

Всеохоплююча радість – всеохопна (всеосяжна) радість.

Люблячий гроші – грошолюбний.

Вражаюча ідея – ідея, що вражає (приголомшлива ідея).

Пульсуючий самоцвіт – самоцвіт, що пульсує.

Пульсуючий струм – пульсаційний струм.

Палаючий дім – охоплений полум’ям дім.

Неминуча суперечка – неуникна суперечка.

Тонізуюча маска – маска, що тонізує (тонізувальна маска).

Непосидюча дитина – непоси́да.

Сяюча краса – осяйна краса.

Миючі засоби – мийні засоби.

Прогресуюча хвороба – поступна хвороба.

Домінуюче становище – домінантне становище.

Пануючий принцип – панівний принцип.

Як бачимо, способів безліч. Тож вибір – за вами, дорогі читачі!

 

Передруковувати матеріали рубрики «Грані слова» без згоди автора заборонено.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *