Тетяна Кришталовська
Урок 23. «Сповнений радості» і «наповнений водою»
Вживаючи дієприкметники «сповнений» і «наповнений», мовці нерідко припускаються помилок у керуванні.
Слово «сповнений» потребує після себе додатка у родовому відмінку (кого? чого?):
сповнений (чого?) – сил, наснаги, впевненості, енергії тощо.
Дієприкметник «наповнений» керує іменником в орудному відмінку (ким? чим?):
наповнений (чим?) – водою, звуками, сонцем, світлом тощо.
Мовознавці радять сполучати лексему «сповнений» зі словами абстрактного значення, що виражають моральний стан, емоції людини, а «наповнений» – зі словами, які передають фізичне значення.
Передруковувати матеріали рубрики «Грані слова» без письмової згоди автора заборонено.